дин цзы чен

Современные
Mo Deng Xin Ren Lei
Modern People
摩登新人类

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Lin Yu Fen, Liu Guo Hui
Русские субтитры: Zoloto

Кончина романтической истории / Впустую потраченное время
罗曼蒂克消亡史 / 旧社会 / 浮生如梦

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссёр: Чэн Эр / Cheng Er
Перевод: Gorkaya Gorchica

Вышли новые трейлеры к фэнтезийной комедии "Хэнсон и чудовище" / "Hanson and the Beast". Главные роли играют Уильям Фэн / William Feng и Лю Ифей / Liu Yifei.

Еще одна премьера сериала "Китайская Одиссея: Буду любить тебя миллион лет" / "A Chinese Odyssey: Love of Eternity" (大话西游之爱你一万年) намечена на 28 сентября 2017 года. Фильм снят по мотивам китайского романа "Путешествие на запад".

На днях в Пекине состоялась пресс-конференция, посвящённая предстоящей премьере голливудского фильма "Иностранец" / "The Foreigner". Во время нее Джеки Чан / Jackie Chan рассказал, почему он сыграл именно в этом фильме, и поделился планами на будущее.

Думаю о тебе, Лу Сян Бэй
Heading North / Yi Nian Xiang Bei

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 36 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Mak Koon Chi
Русские субтитры: NIKA, Gemini
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 12 серия (озвучка)

В Париже завершается Неделя высокой моды / Haute Couture Fashion Week, которая проходила со 2 по 6 июля. 3 июля в Доме Инвалидов (Les Invalides) состоялся показ кутюрной коллекции Дома Christian Dior осень-зима 2017-2018, который собрал большое количество звезд из разных стран, решивших воочию оценить пятую коллекцию Марии Грации Кьюри, созданную для культового парижского бренда.

Лето, портрет 19-летнего / Грань невинности
Summer, The Portrait of a 19 Year Old
夏天十九岁的肖像

Страна: Китай, Тайвань
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: романтика, драма, детектив
Режиссёр: Чан Чон Чхи / Chang Jung Chi
Русские субтитры: EXO ONE
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

Вышел трейлер к фильму "Великий детектив" / "The Great Detective". Сюжет картины вращается вокруг дотошного детектива, китайского Шерлока Холмса, который раскрывает самые запутанные преступления.

Ye Mo Ren
夜魔人

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 89 мин.
Жанр: драма, триллер, мистика
Режиссёр: Чжан Куньи / Zhang Kunyi
Перевод: Magic Owls

В декабре достойных фильмов китайского производства выйдет не меньше, чем сериалов. Китайская киноиндустрия не стоит на месте и в декабре продолжит нас радовать новыми сюжетами, более качественными спецэффектами и возможностями компьютерной графики. Представляем график выхода новых фильмов на текущий месяц.

Столь молоды 2: Оказывается, ты все еще здесь
So Young 2: So You're Still Here
致青春2：原来你还在这里

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: романтика, школа, драма
Режиссёр: Чжоу То Жу / Zhou Tuo Ru
Русские субтитры: WAO, WATT, EXO ONE, EXO-Light, Comeback
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox

Телохранитель для школьной красавицы
School Beauty's Personal Bodyguard
Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou
校花的貼身高手 / 旋風保鏢

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 24 серий по 30 мин.
Режиссёр: У Цзянь Синь / Wu Jian Xin
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Scorpions, Whisper
Русская озвучка: Green Tea

Член китайской сборной по прыжкам в воду на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро сделал предложение своей возлюбленной. Девушка была очень удивлена таким поворотом событий и, конечно же, ответила молодому человеку взаимностью!

Хроники расхитителей гробниц
Grave Robbers' Chronicles
Dao Mu Bi Ji
盗墓笔记

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: мистика, приключения, фэнтези, экшн
Серии: 12 серий по 50 мин.
Режиссёр: Zheng Bao Rui, Law Wing Cheong
Русские субтитры: Zoloto, Zipper
Русская озвучка: BTT-TEAM

Китайские телесериалы, основой сюжета которых является борьба с коррупцией, появятся на телеэкранах уже в конце этого года и побьют по популярности американский "Карточный домик". Новый сериал называется "Во имя народа" / "In the name of the people".

Вышли постеры к китайскому историческому сериалу "Любовь - это больше, чем слово" / "Love Is More Than A Word". Дорама расскажет о зарождении романтических отношений между двумя юношами.

Недавно в Тайване завершились съёмки полнометражной ленты "Предел невинности" / "Edge of Innocence" от режиссёра Чанг Цзюн-Чи / Chang Jung-Chi, в данный момент картина на пост-продакшне (набор разнообразных работ, производимых над отснятым материалом, завершающая стадия производства). Фильм является адаптацией книги известного японского мастера детективного жанра Симада Содзи / Shimada Soji. Поэтому, в отличие от других фильмов для юношества, "Предел невинности" не только о нежных чувствах, там также присутствуют элементы детектива.

Вышли первые постеры и трейлер к китайскому веб-сериалу "Моя прекрасная леди" / "My Fair Lady". Это история об отношениях обедневшей девушки и богатого парня, рассказанная их подругой. Некоторые китайские средства массовой информации утверждают, что веб-дорама является китайской версией американского сериала "Сплетница".

Вышли постеры и трейлер к новому китайскому комедийному боевику "За несколько выстрелов" / "For a Few Bullets". Фильм расскажет о приключениях мошенника и правительственного агента в 30-х годах прошлого века.